1500 od zemlje do '68, 1000 od '68 do '100 i 500 odatle do krova.
7000 do térreo ao 68º, 4500 do 68º ao 100º e 2200 até ao telhado.
Samo se popni do krova, hoæeš li?
Olha lá em cima. no telhado.
lli kada sam kupio ovu kuæu, koja truli od temelja do krova?
Ou esta droga de casa que está caindo aos pedaços?
Pogledaæu da li ima neki put do krova.
Vou ver se acho uma subida pro teto.
Sitnom prevarantu nije stalo do love do krova?
O vigarista não se importa com uma fortuna que pode comprar Barstow?
Prošle nedelje sam bio na pregledu, holesterol je bio nizak, a pritisak je bio do krova.
Fiz o meu exame físico semana passada, e enquanto meu colesterol estava baixo, a minha presão arterial arebentava o topo.
Koristi stepenice da bi stigao do krova.
Ele está usando as escadas para chegar ao telhado.
Ima još 4 stepeništa do krova.
São quatro lances até o telhado.
Misliš li, da èeš moèi da stigneš do krova?
Acha que consegues chegar ao Dome?
I digla u vazduh naðubrenu zemlju visoko, sve do krova.
E fez voar a porca gorda para baixo do telhado.
Reci mi kako da doðemo do krova?
Temos que encontrar um jeito de chegar lá em cima.
Kao i svi ostali, imali smo hipoteku do krova, dug na kreditnoj kartici i stalnu borbu da sastavimo kraj s krajem.
Como todo mundo, tínhamos uma hipoteca, dívidas do cartão de crédito e penávamos para pagar as contas.
Lutam bolnièkim hodnicima zvoni mi u ušima... otišao sam liftom do krova, penjem se po stepenicama.
Andava assombrado pelos corredores do hospital... Meus ouvidos zumbiam... Peguei o elevador para o telhado.
Da li bi me otpratio do krova?
Se importaria de me acompanhar até o telhado?
Skratilo mi je put do krova da upalim Gibbsov signal.
Evita que eu vá ao telhado, para ligar o Gibbs-Sinal.
Šefe, Jules ima noænog domara na glavnom ulazu da te odvede do krova, i vidi to...
Por que estão aí parados? Vamos! Já disse que precisamos de um escudo, água...
Da sam na tvom mjestu, raskužila bi kuæu od temelja do krova.
Se eu fosse você, exorcizava logo essa casa.
Ako bi uspela nekako da doðem do krova, mogla bih uæi kod svetlarnika, kao i u srednjoj što sam radila.
Se pudesse ficar em cima do telhado, poderia quebrar através da clarabóia como fazia quando escapei no ensino médio.
Ventilacioni ispust koji vodi do krova.
O circuito da ventilação conduz até ao telhado.
Ja sam ispred požarnih stepenica koje vode do krova.
Estou em frente às escadas que levam ao telhado.
Ako nivo vode postane visok, plutaæemo do krova razbiæemo otvor i odvešæemo se dalje, važi?
Se a água subir muito, flutuaremos até o teto, sairemos pelo telhado e iremos embora, está bem?
Ja moram da proðem kroz ta vrata i gore stepenicama da odem do krova, i da popušim cigaru,
Preciso passar por essas portas e subir até o telhado, -para poder fumar.
Dug je put do dole, a dug je i do krova.
É uma descida grande e um longo caminho até o telhado.
Ovo je stepenište do krova par sekundi posle nesreæe.
Aqui está a escadaria do terraço segundos após o acidente.
Pretražujemo celu oblast, od mesta gde je Svits ubijen do krova.
Estão procurando, da cena do assassinato até o telhado.
Ja æu liftom za poslugu do krova.
Eu pego o elevador de serviço.
Hajde da pomognemo jedno drugom da dospemo do samog vrha, do najviše taèke... do krova sveta.
Vamos nos ajudar para chegar ao topo, o pico, o teto do mundo.
Juri, odvedi momke uz stepenište do krova.
Yuri, vá ao terraço com quatro homens.
Do sada su moji prijatelji verovatno stigli do krova.
Agora meus amigos já estão no telhado.
Najbliže što bi meni bio problem je mogu li ili ne mogu da doðem do krova pre nego što moj helikopter sleti.
A coisa mais próxima que eu posso ter como problema, e se vou ou não chegar ao telhado antes do meu helicóptero.
Tako, došli su do krova i tamo, odmah preko uske padine, videli su krovove, koji se pružaju gradom, pružaju se ka slobodi.
Daí, vão até o telhado, de lá... logo ali na frente, viram um outro telhado. Que os levaria até a cidade. Até a liberdade.
Svaka soba u toj zgradi je bila proverena od prvog sprata do krova.
O lugar todo foi vasculhado de cabo a rabo. - Não temos nada?
Pa, shvatiš da ovde ima lova do krova i...
Com essa poupança que tem pra gastar... bom...
U svakom slučaju, šteta može biti do krova.
Os danos podem ser infinitos. - Oliver, isso é ótimo.
Deset minuta, minutu, šta god da sam mogla ukrasti, da odem gore do krova, pogledam u nebo, i samo dišem.
Dez minutos, um minuto, o que eu puder, para ir à cobertura, olhar para o céu e respirar.
Pretražili smo tu gradu od podruma do krova našli još buradi, ali ništa drugo.
Procuramos cada pedaço daquele prédio, achamos muitos barris, mas nada mais.
Ovo na vrhu je kuća moje majke - iako to nije njen automobil, do krova ga je donela voda od poplave - a ispod je kuća moje sestre.
Essa na parte de cima é a da minha mãe -- apesar de aquele não ser o carro dela, as enchentes levaram ele para o telhado --- e esta ali embaixo é a da minha irmã.
Uz pomoć arhitekte, stanovnici su je doslovno podigli od temelja do krova.
Com a ajuda de arquitetos, os moradores literalmente o ergueram do chão.
4.6241300106049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oh, estamos ricos Vamos, meu querido" 